

2
Einführung
Bohrerherstellung bei DEWALT
Seit der Gründung des Produktionsstandortes in der
Nähe von Passau vor über 55 Jahren produziert D
E
WALT
mit etwa 200 Beschäftigten jährlich über 50 Millionen
Bohrer. Innovationen, Produktqualität „Made in Germany“,
umfassende Sortimente und ausgeprägter Service ha-
ben D
E
WALT zu einem führenden Anbieter im Bereich
Bohrwerkzeuge gemacht.
Modernste Fertigung
Ein großer Teil unserer Produktionsanlagen wird von
D
E
WALT-Ingenieuren im eigenen Hause entwickelt.
Dies gibt uns die Möglichkeit, dem Anwender mit un-
seren Produkten regelmäßig patentierte Innovationen
und kontinuierliche Produktverbesserungen anzubieten.
Forschung und Produktentwicklung
Durch ständigen Kontakt unserer Ingenieure zu Endanwendern verfügen wir über die
umfassende Wissensbasis, welche es uns ermöglicht zielgerichtet mit Problemlösun-
gen auf die Bedürfnisse unserer Kunden einzugehen. Ein durchgängiges Verständnis
der Technologie des Bohrens sowie ein Gespür für kreatives Design ermöglicht es
D
E
WALT, Bohrwerkzeuge von höchster Qualität zu entwickeln. Als eine Voraussetzung
hierfür stehen u.a. neueste CAD-Systeme sowie automatisierte Ausrüstungen für Ent-
wicklung und strengste Tests vor während und nach der Herstellung zur Verfügung.
Qualitätskontrolle
D
E
WALT ist ein langjähriges Mitglied der PRÜFGEMEINSCHAFT MAUERBOHRER
(PGM). Eine international anerkannte Organisation, die die Eignung der Bohrer
für den Gebrauch bei Dübelbefestigungen überprüft. Alle Bohrer werden nach
den neuesten ISO 9001:2000 Qualitätsstandards, unter den härtesten Qualitätsbe-
dingungen geprüft.
In über 90 Jahren hat sich DEWALT einen Ruf als Hersteller von industriellen Elek-
trowerkzeugen und Zubehör verdient, der höchsten Ansprüchen gerecht wird.
Robustheit, Leistungsstärke, Zuverlässigkeit – das sind die Markenzeichen von
DEWALT. 1922 erfand der Firmengründer Raymond DEWALT das Grundkonzept der
Radialarm-Kreissäge,dasseitJahrzehntenerfolgreichdenStandardfürQualitätund
Funktionalität amMarkt setzt.Dies ist der Ursprung des hervorragenden Rufes der
Marke DEWALT beim Handwerk. Mit einem durchdachten, umfangreichen Sorti-
ment an Universal- und Systemzubehör erhält der Anwender auf seine Probleme
zugeschnittene Lösungen, die die tägliche Arbeit erleichtern und beste Arbeits-
ergebnisse ermöglichen.
Das Zubehör-Sortiment von DEWALT wurde auf Basis von intensiven Untersuchungen
der Kundenbedürfnisse geplant und hergestellt. Das Resultat sind Werkzeuge, die ex-
tremsten Bedingungen
standhalten.Anerster Stelle stehen hier die innovativen Produk-
te der EXTREME Reihe. Hierbei handelt es sich um Sortimente von Bohrern, Stichsäge-
blättern, Diamantwerkzeugen, sowie Kreissägeblättern.
Weitere Höhepunkte des DEWALT Zubehör Sortiments sind die neuen EXTREME Bi-
Metall Säbelsägeblätter für härteste Anwendungen, sowie das neue, umfangreiche
Sortiment an HSS Bi-Metall-Lochsägen in Kombination mit weltweit einzigartigen
Schnellspanndornen.
Ebenso wie auch bei den DEWALT Maschinen wird beim DEWALT Zubehör unter der
Nutzung modernster Technologien und Prozesse, wie Computergestützter Design
Software (CAD), der Entwicklungsprozess entscheidend verbessert. Dies geschieht in
modernsten Testlaboren mit ergänzenden und umfangreichen Feldversuchen und Test-
programmen.
DEWALT
®
, XLR
®
, EXTREME
®
, DEWALT GUARANTEED TOUGH
®
sind eingetragene Wa-
renzeichen für DEWALT Produkte. Die gelb-schwarze Farbgebung ist ein eingetragenes
Warenzeichen für DEWALT Produkte.
SDS-plus und SDS-max sind
eingetragene Warenzeichen
der Robert Bosch GmbH.
TORX ist ein eingetragenes Waren-
zeichen von Acument Intellectual
Properties, LLC.
Wir stellen sicher, dass Sie bei Ihrer Arbeit in vollem Umfang von der Leistung und
Qualität Ihrer DEWALT Elektrowerkzeuge und Zubehöre profitieren können: Ebenso wie
DEWALT Maschinen entstehen auch DEWALT Zubehörwerkzeuge auf Basis neuester
computergestützter Forschungs- und Produktionsmethoden sowie umfangreicher La-
bor- und Endverwender-Tests. Mit eigenen Entwicklungs- und Produktionsstätten in
Deutschland und den USA ist DEWALT in der Lage, weltweites Know How zu nutzen
und damit sicher zu stellen, dass ständig ein höchstmögliches Niveau an Innovation,
Leistung und Qualität gewährleistet wird. DEWALT ist ein Mitglied von EPTA.